• 中国・景徳鎮窯
  • 景徳鎮 青花山川紋菜箙瓶 – Blue and white porcelain

  • 中国・景徳鎮窯 中国陶磁 中国・清時代 白磁・白釉 染付・絵付
  • 景徳鎮 青花山川紋菜箙瓶 – Blue and white porcelain

    中国(China)

    18世紀(18th century)

    青花山川紋菜箙瓶(せいかさんすいもんらいふくへい)と言います。
    「青花」は景徳鎮の白磁の一種で、白磁の釉下にコバルトで絵付けをし、透明釉をかけて高温度で焼成した彩画磁器です。
    きめ細かく純白な陶器質の胎土に濃厚な青色で細かく複雑な模様が施されています。
    模様は山の間に流れる川の様子が太い筆と細い筆を用いて奥行きのある風景を描かれており、裏面には一隻の船が精密に描かれています。

    底面には「大清乾隆年製」と銘が入れられており、乾隆製として乾隆帝が在世時に作られた陶磁器の裏に入れられたものです。
    乾隆とは、清の第6代皇帝 高宗(弘暦)の在世時の元号です。

    菜箙(らいふく)とは大根などの根菜類のことで、形状がそれに似ていることからこのように呼ばれています。


    Blue-and-white porcelain bottle is a type of white porcelain from Jingdezhen.
    It is a colored porcelain that is painted with cobalt under the glaze of white porcelain, covered with a transparent glaze, and fired at a high temperature.
    The fine, pure white pottery soil is decorated with a deep blue, fine and complex pattern.
    The pattern depicts the state of the river flowing between the mountains with a thick brush and a thin brush, and a deep landscape is drawn, and one ship is precisely drawn on the back side.

    The bottom is inscribed with the inscription “大清乾隆年製”, and it is a pottery from the time when Qianlong Emperor was in his lifetime.

    名称 景徳鎮 青花山川紋菜箙瓶
    けいとくちん せいかさんせんもんらいふくへい
    時代 中国・清時代:乾隆(1736-1795年)
    中国
    地域・窯 景徳鎮
    寸法 高26cm、胴径12.5cm
    分類 陶磁器
    釉薬 白釉
    所有者 WD Collection
    管理番号 000036
    Title Jingdezhen ware Blue-and-white Porcelain Bottle
    Period Qing dynasty (1736-1795)
    Culture China
    Area/Kiln Jingdezhen
    Dimensions H. 10 1/4 in. ; Diam. 4 15/16 in.
    Classification Ceramics
    Glaze White porcelain
    owner WD Collection
    Number 000036

    関連コラム

    景徳鎮の歴史や特徴について詳しくはこちらのページがおすすめです

    青花の特徴や歴史についてはこちらのページがおすすめです


    TOP
    HOME CONTACT Instagram SHOP